Work & Travel USA 2007. 

Program Work & Travel spada u grupu programa kulturne razmjene . Osnovan je sa ciljem da stranim studentima omoguci da, za vrijeme ljetnjeg raspusta, borave i rade u SAD (4 odn. 5 mjeseci) i na taj nacin bolje upoznaju americku kulturu, obicaje, nacin zivota, steknu nova prijateljstva i usavrse engleski jezik.

NVO Terra je eksluzivni zastupnik ISIC, ITIC i IYTC kartica na teritoriji Crne Gore. U cilju s to brzeg ukljucivanja studenata  iz Crne Gore u desavanja iz oblasti kulture i obrazovanja, a koja su namenjena ovoj ciljnoj populaciji na svjetskom nivou, NVO Terra promovise i program WAT.  

NVO Terra je partner IUVIA NVO (sa sjedistem u Beogradu, ul. Beogradaska 23/1), koja je potpisala ugovor o zastupanju sa organizacijom CIEE. NVO Terra je organizator WAT programa za Crnu Goru

CIEE (Council on International Educational Exchange) , organizator ovog programa u SAD, je neprofitna organizacija koja se bavi programima kulturne razmjene 60 godina unazad. CIEE je ovlascen od strane americkog Stejt Dipartmenta /US Department of State/ da bude sponzor ucesnicima Work & Travel Exchange Visitor Program-a u SAD.

Zarada koju student ostvari, ucestvujuci na programu, omogucava pokrivanje troskova putovanja i boravka u SAD. Ukoliko student radi prekovremeno, nade i drugi posao i na programu ostane 4 mjeseca, moze i da ustedi.

USLOVI ZA UCESCE NA PROGRAMU

Pravo ucesca na programu Work & Travel USA imaju iskljucivo studenti koji redovno polazu ispite i koji ispunjavaju sledece uslove:

OPCIJE WORK & TRAVEL PROGRAMA:

FULL SERVICE : Posao nudi CIEE. U program je ukljuceno:

SELF ARRANGED: Posao obezbjeduje student (prije odlaska u SAD). U program je ukljuceno:

PROGRAM:

Programom je predvideno da ucesnik stice pravo privremeno zaposlenog radnika sa pravima i obavezama stalno zaposlenih (napomena: u SAD ne vaze ista pravila o radnim odnosima kao u nasoj zemlji). Minimalni broj sati u radnoj nedjelji mora biti 30. Svaki ucesnik moze raditi i drugi posao pod uslovom da ne ugrozava rad na prvom poslu. Po zakonu minimalna cijena rada je 5,15 USD a moze biti i niza ako se radi o poslu gdje je predviden baksis. Nase iskustvo je da je cijena rada izmedu 6-10 USD po satu. Drzavni porez se odbija od plate, jedan dio poreza se vraca nakon zavrsetka programa (prijave za povracaj poreza rade se u februaru naredne godine preko specijalizovanih agencija). NVO Terra ne vrsi ovu uslugu ali Vam moze pomoci oko povezivanja sa agencijama koje to rade. 

TRAJANJE PROGRAMA JE 4 ILI 5 MJESECI, PO IZBORU UCESNIKA (u okviru ovog perioda, obaveza je da se radi 3, odnosno 4 mjeseca, dok se posljednjih mjesec dana moze - ne mora! - provesti putujuci po SAD).

PERIOD PUTOVANJA ZAVISI OD RASPUSTA NA FAKULTETU/VISOJ SKOLI (student, po pravilima programa, ne smije da izostaje sa predavanja usljed ucesca na programu).

FULL SERVICE OPCIJA

RADNA PONUDA - JOB OFFER

Studentima na opciji Full Service bice, na nekoliko nacina, ponudeni poslovi. Po prijavljivanju na program, svaki student dobija radnu ponudu - Job Offer , u kojoj je naznaceno ime poslodavca , poslovi koje ce student obavljati, radno vrijeme , zarada po satu, uslovi smjestaja, udaljenost od najblizeg aerodroma,itd . Ujedno, svi ucesnici ovog tipa progarama imaju pristup bazi podataka poslodavaca, pa ce moci da konkurisu i za razne duge poslove. Pravilo je da svaki kandidat moze da odbije poslodavce do 3 puta prije izbora konacnog posla. Shodno tome, skrecemo Vam paznju da ne konkurisete na poslove koje ne bi zeljeli da obavljate ili imate bilo kakvih nedoumica oko istih . Potpisivanjem Job Offer (radne ponude) student zvanicno prihvata radnu ponudu i sva prava i obaveze koji iz nje proisticu. Od trenutka kada kandidat prihvati posao DUZAN JE DA KONTAKTIRA POSLODAVCA, da ga obavijesti o svojim namjerama dolaska kao i da ga stalno obavjestava o napredovanju u smislu dobijanja vize i aranzmana za put. CIEE ne snosi nikakvu odgovornost ukoliko kandidat izgubi posao zbog toga sto nije bio u kontaktu sa poslodavcem.

Molimo Vas da imate na umu i da se, za ove poslove, ne moze dati otkaz poslodavcu ali se moze raditi drugi posao uz osnovni uslov - da se ne ugrozava posao koji je dobijen preko CIEEa.

Duzina trajanja Job Offer (radne ponude) je minimum 3 mjeseca, a maksimum 4.

SMJESTAJ

U radnoj ponudi, svakom ucesniku programa, pojedinacno, date su informacije o uslovima i nacinu smjestaja. Smestaj podrazumijeva obezbjedenje sobe (najcesce zajednicke) uz upotrebu kupatila, a ponekad i upotrebu kuhinje. Skroman smjestaj, kakav ovaj program podrazumijeva, ne predvida televizore, klima uredaje i sl. Cijena smjestaja zavisi od lokacije i od poslodavca. Prosjecna nedjeljna cijena smjestaja je oko 65 USD.

Placanje stanarine se najcesce regulise odbijanjem od zarade. Pojedini poslodavci zahtijevaju da studenti ostave depozit koji im se vraca nakon zavrsetka koriscenja smjestaja. Tokom boravka, pojedini poslodavci dozvoljavaju i mogucnost promjene smjestaja sa ili bez naknade. Sve navedeno precizirano je u radnoj ponudi.

ROAD SHOW

Za sve ucesnike programa Full service, IUVIA i Terra, u saradnji sa partnerima iz Amerike (CIEE) organizuju poseban sastanak sa poslodavcima iz SAD u Beogradu. Ovo je prilika da se, u neposrednom kontaktu, raspitate o svim detaljima pojedinih zaposlenja koje Vam nudimo. Potpisivanje ugovora o prihvatanju posla vrsi se po obavljenom razgovoru sa poslodavcem direktno na Road Show-u. PRISUSTVO NA ROAD-SHOW-u JE OBAVEZNO ZA SVE UCESNIKE FULL SERVICE OPCIJE ZAINTERESOVANE ZA POSLOVE KOJI CE BITI PREDSTAVLJENI NA ROAD-SHOW-u.

SELF PLACEMENT

Ukoliko ucesnik programa sam nalazi posao, mora imati potpisan ugovor sa poslodavcem

(tzv. Employment Agreement Form koju obezbjeduju IUVIAi Terra). Taj ugovor se salje na provjeru u CIEE i tek po prihvatanju ugovora od strane CIEE moze se reci da je ucesnik primljen na program. Period provjere i prihvatanja posla od strane CIEE je 15 radnih dana od dana kada je dostavljen ugovor.

2.1. KAKO DA SAMI OBEZBIJEDITE POSAO U SAD

Nije te s ko pronaci posao u SAD, ali zahtijeva vrijeme i angazovanje. Vise hiljada studenata iz citavog svijeta godisnje ucestvuje na Self Arranged programu tako sto sami obezbjeduju posao, najcesce preko Interneta. Zasto ne biste i Vi? Pocnite pretrazivanje odmah i ustedite novac.

2.1.1. PROCEDURA

2.1.2. SASTAVLJANJE CV (AMERICKI MODEL)

U SAD je obicaj da se, prilikom apliciranja za posao, prilozi i CV (Curriculum vitae), kako bi se kandidat za posao predstavio Poslodavcu. Zato je veoma vazno da CV bude dobro napisan: jasno, sazeto, bez gresaka (gramatickih ili gresaka u spelovanju), kao i da sadrzi relevantne podatke. Duzina teksta ne treba da prelazi 1.5 stranicu A4 formata.

2.1.3. PRETRAGA INTERNETA I SLANJE E-MAIL-a

Internet je najbolji, najbrzi i najjeftiniji nacin za pronalazenje sezonskih poslova u SAD. Linkovi za samostalno trazenje posla, pisanje CV-a i slicno su:

Kada odaberete kompanije u kojima bi zeljeli da radite, potrebno je da im se obratite e-mail-om. E-mail mora biti kratak, jasan, bez attachment-a i slika, bez gresaka (gramatickih, gresaka u spelovanju i sl.) i adresiran na konkretnu osobu kojoj se obracate. Uz e-mail posaljite i CV.

Vas e-mail moze da izgleda ovako:

Dear Sir/Madam, I am a student from Montenegro . I will be coming to the USA this summer to work on a J-1 visa. This visa, sponsored by the U.S. Department of State, allows me to work legally for up to 4 months. I am currently searching for a job-this is the reason for the e-mail. Please find my resume bellow. Do not hesitate to contact me if  you have any positions available or would like to speak with me further. Best regards, IME I PREZIME  

2.1.4. DOBIJANJE POSLA

Vjerovatno ce Poslodavac odn. Kompanija kojoj ste se obratili, odgovoriti da ce razmotriti Vas zahtjev i o svojoj odluci Vas obavijestiti. U slucaju da Vam Poslodavac pozitivno odgovori i ponudi posao, potrebno je da Vam posalje popunjen i potpisan Employment Agreement Form odn. radnu ponudu.

2.1.5. SMJESTAJ

Ukoliko po uslovima ugovora morate sami da nadete smjestaj u SAD, preporucujemo Vam sljedece web adrese:

Cijena smjestaja je u prosjeku 65USD nedjeljno.

Employment Agreement Form odn. radnu ponudu kompanije za koju cete raditi tokom ljeta, potrebno je da dostavite NVO Terra ili IUVIA NVO-u najkasnije do 15. aprila . Svim Poslodavcima odn. kompanijama koje su Vam poslale odgovor, bez obzira da li su Vam ponudili posao ili ne, potrebno je da se zahvalite sto su uzeli u razmatranje Vasu aplikaciju.

Poslovi se ne smiju traziti preko agencija za zaposljavanje. Poslovi koji se apsolutno ne prihvataju su: cuvanje djece, Au Pair, poslovi u kuci (cistacica, kuvar/ica u privatnom domacinstvu), medicinske usluge, poslovi na brodovima i u avio-industriji, skolama...

OPSTE INFORMACIJE

POSLOVI

Poslovi koji se dobijaju su sezonskog karaktera (turisticki centri, hoteli, luna parkovi, nacionalni parkovi, itd). Kompletan spisak poslova i regiona (za ucesnike FULL SERVICE opcije mozete naci na sajtu www.workandtravelusa.net .

DS-2019

Ukoliko student bude primljen na program, CIEE ce na njegovo ime izdati Certificate of Eligibility for Exchange Visitors J-1 Status (DS-2019) na osnovu koga se dobija J-1 viza. Ova viza omogucava studentima da rade (4 mjeseca maksimum) i nakon toga, najvise mjesec dana da putuju po SAD. Ovaj dokument studenti dobijaju, posredstvom NVO Terra, neposredno pred odlazak na razgovor u americki Konzulat.

SEVIS / Student and Exchange Visitor Information System

SEVIS je sistem za evidenciju i pracenje ucesnika Exchange Visitor Program-a od strane US Bureau of Immigration and Custom Enforcement , za vreme boravka u SAD. Dokument

SEVIS (I-901) mora da se prilozi uz ostalu dokumentaciju prilikom predaje molbe za dobijanje vize. U suprotnom, molba nece biti razmatrana. Cijena za obradu podataka SEVIS (I-901) iznosi 35 USD. Svaki ucesnik programa ce od CIEE, posredstvom NVO Terra, dobiti svoj primjerak SEVIS-a, prilikom predaje dokumenta za viziranje.

ORIJENTACIJA

Svi studenti (Full Service i Self Arranged opcije) su u obavezi da prisustvuju " orijentaciji " koja ce biti organizovana u aprilu , a tokom koje ce predstavnici CIEE-a, organizatora programa u SAD govoriti detaljnije o samom programu i tehnickim detaljima vezanim za samo putovanje i uslove zivota i rada.

Ovom prilikom ce studentima biti podijeljena i dokumenta neophodna za SSN (Social Security Number), osiguranje tokom boravka u SAD, itd. PRISUSTVO NA ORIJENTACIJI JE OBAVEZNO ZA SVE UCESNIKE.

Ukoliko ne prisustvuje orijentaciji u Beogradu, ucesnik je obavezan da, uz doplatu od 70 US$ prisustvuje orijentaciji u New Yorku, Bostonu ili Chicagu (tacno mjesto odreduje CIEE u zavisnosti od lokacije poslodavca i kapaciteta CIEE).

OSIGURANJE:

Medicinsko osiguranje tokom boravka je obavezno i ukljuceno u cijenu programa. Osiguranje pokriva nesrecne slucajeve - ne pokriva popravku zuba, korekciju vida i nasljedne bolesti. Svaki kandidat ce na orjentaciji dobiti knjizicu osiguranja. Putnik se mora pridrzavati uputstava za koriscenje osiguranja (koje obuhvata i obavezu da se osiguravajuce drustvo obavjestava o koriscenju medicinskih usluga).

U SAD se u medicinskim ustanovama placa participacija - u zavisnosti da li se radi o ambulantskom ili bolnickom lijecenju ona moze iznositi od 50-250 USD. Taj iznos se ne vraca. Troskovi lijekova nijesu ukljuceni u medicinsko osiguranje. Potpisivanjem ugovora sa CIEE-om u posebnom dijelu dajete pravo CIEE da ima uvid u Vase medicinsko osiguranje kako bi Vam pomogla da refundirate troskove lijecenja ili da na pravi nacin ostvarite svoja prava vezana za osiguranje.

NAPOMENA: CIEE ima mrezu zdravstvenih ustanova sirom SAD sa kojima ima potpisan ugovor - ukoliko se obratite jednoj od njih, proces placanja medicinskih usluga je daleko jednostavniji. Vise informacija cete naci u knjizici osiguranja koja se dobija na orijentaciji.

Svaki kandidat mora biti radno sposoban i zdrav da bi se prijavio na program. Posebne provjere nece biti, ali CIEE i Terra/IUVIA nece biti odgovorni ako kandidat sakrije informacije o svom stanju. Osnovno osiguranje ne pokriva osiguranje za voznju kola koje se posebno placa pri iznajmljivanju motornih vozila.

VIZA I AVIO KARTA :

NVO Terra ne garantuje dobijanje vize. Diskreciono pravo svake ambasade je da odluci da li odredeni kandidat ispunjava sve uslove za izdavanje vize.

Avio karta nije ukljucena u cijenu aranzmana, posebno se placa i iskljucivo nabavlja iskljucivo preko organizatora programa. U zavisnosti od destinacije na koju idete potrudicemo se da Vam obezbijedimo najpovoljniju kartu. Organizator programa ne izdaje karte, vec to cine avio kompanije u svojim prostorijama. Za sve ucesnike programa WAT, NVO Terra ce isporuciti odstampane karte do svojih prostorija u ul Gorka Radonjica 20 u Podgorici, ili na drugu adresu (po dogovoru sa ucesnikom). U slucaju isporuke karata van kancelarija NVO Terra, troskove isporuke (POST EXPRESom ili slicnom kurirskom sluzbom) snosi ucesnik programa.

RASKID UGOVORA I PREKID PROGRAMA:

Ukoliko kandidat svojevoljno raskine ugovor sa poslodavcem, CIEE ce ga automatski skinuti sa programa i nece imati prava na rad u SAD te ce morati da se vrati u Crnu Goru. Ukoliko kandidat ne postuje pravila programa moze biti i novcano i zatvorski kaznjen kao i udaljen sa programa bez ikakvih prava na refundaciju uz deportaciju. Ukoliko sa poslodavcem postoje

realni problemi (ukljucujuci i krsenje ugovora - radne ponude), duzni ste da o tome obavijestite CIEE cije cete telefone imati kod sebe (dobijaju se na orijentaciji - stoje Vam na raspolaganju 24 casa dnevno). Posto u Americi vladaju zakoni trzista, poslodavac moze dati otkaz studentu u slucaju da je posao slab ili da student ne ispunjava svoje radne obaveze. U prvom slucaju se obratite CIEE radi nalazenja novog posla, a u drugom cete biti diskvalifikovani sa programa i vraceni kuci bez ikakvih prava na refundaciju.

PRIJAVA NA PROGRAM I PLACANJE

Prilikom prijave popunjava se formular na engleskom jeziku, potpisuje ugovor sa CIEE-om na engleskom i crnogorskom/srpskom jeziku i placa iznos od 150 USD (protivvrijednost u EUR).

Uz formular je neophodno priloziti :

Po potpisivanju ugovora sa poslodavcem (Job Offer), placa se ostatak cijene programa.

DOKUMENTACIJA NEOPHODNA ZA AMERICKU AMBASADU:

1. Original INDEX

2. Original PASOS

3.Popunjeni obrasci DS-157 i DS-158 
(http://belgrade.usembassy.gov/consular/forms.html )

4. 2 slike formata 5X5 cm na bijeloj pozadini

5. uplaceni troskovi obrade zahtjeva u iznosu od 100 USD u Raiffeisen Banci (ovaj iznos se ne vraca ukoliko kandidatu zahtjev za vizom bude odbijen)

6. dokaz o materijalnom stanju (imovina, izvod sa racuna u banci, itd).

ROKOVI

Prijave na program traju do 1.03. Rok se moze produziti ili skratiti u zavisnosti od slobodnih mjesta koje posjeduje organizator programa. Najkasniji datum za predaju potpisanih ugovora je 15.04. Ukoliko kandidat ne potpise ugovor do ovog roka a trazi posao preko CIEE novac ce mu biti vracen (uz odbitak 100USD troskova) i nece moci da ucestvuje na programu.

CIJENA PROGRAMA (ista za programe u trajanju od 4 i 5 mjeseci):

FULL SERVICE: 975 USD + avio karta

Ukljuceno u cijenu:

SELF PLACEMENT: 875 USD + avio karta

Ukljuceno u cijenu:

U CIJENU NIJE UKLJUCENO (za obje opcije):

TROSKOVI ODUSTAJANJA OD PROGRAMA:

Ukoliko student odustane od ucestvovanja u programu:

1) prije izdavanja DS formulara, zadrzava se 100 USD

2) posle izdavanja DS formulara a prije apliciranja za vizu, zadrzava se 235 USD (uz obavezu da Terra/IUVIA NVO-u vrate DS-2019 formular)

3) posle izdavanja vize - placa se cijelokupan iznos

4) ukoliko se utvrdi da je posao fiktivan (opcija Self Arrange) zadrzava se cjelokupan iznos.

NEDOBIJANJE VIZE

Ukoliko student ne dobije americku vizu, bice mu vracen uplacen iznos umanjen za 180 USD (pod uslovom da Terra/IUVIA NVO-u vrati dokument DS-2019 i prilozi pasos na uvid).